xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　延辺チームスポンサー、図們で有機野菜生産契約締結式 29日、図們緑盛野菜専門農場(涼水鎮河西村)と韓国認証農産物生産者協会は、図們市で有機野菜の生産契約締結式 および延辺有機農産物輸出基地プロジェクト接続会を持つことにより、図們緑盛野菜専門農場で栽培した野菜が韓国市場に 進出することになった。 1998年に設立された韓国認証農産物生産者協会は、韓国内で唯一、政府部門の有機農産物認証を受けた生産者で構成された 有機農業協会だ。 同協会は、韓国内で最も先進的な有機農業技術を掌握しており、有機農業の発展を主導する役割を果たしている。 今回締結した契約内容には、キャベツ、チコリなど5つの野菜品種が含まれ、栽培面積は50ｈａに達する。 延辺サッカーというブランドの《産婆》の役割により、延辺で栽培される有機野菜の輸出の道が大きく開かれるものと見られる。 韓国認証農産物生産者協会は今年9月26日、延辺チームとメインスポンサー(後援者)契約を締結、韓国側で要求する条件は延辺の 8県市に農産物生産モデル区を建設し、モデル区ノ農産物の輸出の全権を担うことであった。 韓国認証農産物生産者協会・呉亨根会長は10月27日、延辺球団側と来シーズンの球団を後援する資金10億ウォンに関する支払い 方式に合意、新しい契約書にサインした。 このような喜ばしい結果は、延辺の資源(土地、労働力など)に対する韓国側の驚くべき 関心と民族同質感、延辺州政府側の決心があったことで急流に乗ることが出来た。 スポンサー契約の成功は広範な大衆の文化生活の 要求に対する関心と延辺の対外広報看板ブランドの延辺サッカーに対するこの上なく大きな支援があったからこそ可能だった。 スポンサー契約によれば、契約は11月1日から効力を発生することになり、期限は2015年10月31日まで。 また、原則的に2012年から 毎年、後援支援金額として3億ウォンが追加されることを契約書にて明らかにした。 その他、後援事項を見ると、 甲側(韓国認証農産物生産者協会)が乙側(延辺球団)に冬季訓練の支援(訓練場所、評価試合の相手選定、宿泊、移動車両)を 提供することになる。 （吉林新聞　２０１０年１２月３１日） Copyright(C) 朝鮮族ネット