xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　豪雨で延辺州内の大部分の地域に被害発生 28日14時、延辺州では洪水防止3級応急対応策を発動した。 28日15時頃、州洪水防止日照対策指揮部で調べたところによれば、27日18時から続く大雨、豪雨で、 延辺州安図県、敦化市、和龍市、龍井市、汪清県、延吉市、図們市など7つの県、市に大水被害が発生、 そのうち安図県と敦化市が大水被害が激しく、古洞河流域には比較的大きな洪水が発生、蜂蜜河流域と長仁河流域は 全般的に洪水となった。 該当部門の概略集計によれば、28日15時まで州全体で5.6万人が大水被害を受け、崩れた家は54軒、安全地帯に待避した 人数は6600人に達する。 そして災害を受けた畑の面積は5570ha、災害を受けた農作物面積は4480ha、収穫が全くなく なった作物面積は1620haで、経済作物の損失が1111.4万元に達し、農林畜漁業の直接的経済損失は2530万元に達する。 この他、大雨で龍井市の翰豊鉱業が生産を停止し、道路が10回ほども中断されるなど、工業・交通業の直接的経済損失が 1104万元に達し、堤防12ヶ所、小型貯水池一ヶ所、灌漑施設15ヶ所が破壊されるなど水利施設の直接的経済損失が425万元に 達するものと集計された。 ▲延吉市・興安立交橋の下が冠水。 また、続けて何日間か降った豪雨で、延辺州のバス路線の一部の運行が中止されたと東北亜旅客運輸公司の該当責任者が28日に明らかにした。 東北亜側によれば、豪雨で28日朝から安図県の両江鎮や二道白河鎮に通じるバス路線の運行を中止し、汪清幹線路も1〜2台の バスが泥道のため難しい運行をしている状況で、ほとんど運行を中止しているといってもよい状況だと述べた。 調べによれば、上述の一部地域間の運行が中止された以外、高速道路を網羅した州内のその他の地域間の運行は正常に運行されている。 その他、東北亜北駅前愛丹路の排水施設の問題により大雨が降るたびに水があふれ、乗客が待合室に入るのに大きな支障に なっていると東北亜側は明らかにし、市政府部門の協力を望むと付け加えた。 （延辺日報 キム・ソングァン、ミン・チュンホ記者　２０１０年７月２９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット