xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　外地観光客、延辺で国境観光通行証の手続 7月1日、延辺州公安局出入国管理部門で正式に他地域の国境観光通行証モデル事業の展開を始めて以来、 これまでに200人余りの外地観光客に通行証手続をした。 先日、州公安局出入国管理処では、専門会議を開いて、州全体の公安局出入国管理部門であらゆる局面から 出発して出入国通行証の受付、審査批准を厳しくし、法と規定を守ることを要求した。 この他、各旅行社で 必ず法制意識を向上させ、要求に従い、北朝鮮国境観光団を組織するべきで、観光客が異国で賭博、売春などの 違法活動に参加することを厳禁することを強調した。 延辺州公安局出入国管理処では、旅行社に業務講習を行った後、7月1日から正式に北朝鮮国境観光他地域手続業務を 受け付けたが、延辺州でこの業務を受け付けることが出来る単位は、延吉の外、 図們、琿春、龍井、和龍市公安局出入国管理部門だ。 外地の観光客たちは、身分証と写真を提示すれば短い時間内に北朝鮮観光の手続をすることが出来る。 国家公務員は 必ず該当事業証明書を提出しなければならない。 これまで200人余りの他地域の人々が延辺州公安局出入国管理部門で 発給した《中華人民共和国出入国通行証》で観光団に加わり、北朝鮮国境観光を行って来たと発表された。 （吉林新聞　２０１０年７月９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット