xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　6月2日“図們の日”行事、文化観光を積極的に販促 6月2日、“文化と観光”をテーマにした図們市販促会が上海世界博覧会延辺展示館で繰り広げられた。 6月2日、上海世界博覧会で延辺は二日目に“図們市の日”を充てた。 この日、図們市では文化観光産業に総力を 傾ける図們市を世に積極的に広報した。 図們市では独特の地理的メリットに図們江地域合作開発の願ってもない歴史的チャンスを捕らえ、図們江文化を 一層発掘しようとしており、このために今年"生命の川、希望の門"をテーマに"文化観光産業発展の年"プロジェクトを 本格的に推進しようとしており、同時に“12.5”展望計画の文言に文化観光産業を主力産業として育成させようという 目標を掲げている。 図們市では今年、図們江祝祭の行事で“文化観光産業発展年”プロジェクトをスタートさせ、核心文化で正規商品観光を 作り出し、正規商品観光で核心文化を作り出し、文化と観光事業の合作で文化観光産業の全般的な水準を引き上げる 目標を掲げている。 図們市では文化観光産業を積極的に下支えするため、昨年に既に完ぺきな図們市デジタル展示館を開館し、中国朝鮮族の 無形文化財を保護、継承して強力な文化競争力で図們市の観光業発展を推進するため、今年7月に今まで中国で唯一の 朝鮮族無形文化財専門展示館として知られている図們市朝鮮族無形文化財展示館を正式に開館する予定で、まもなく 奇石館や彫刻公園も建設することになる。 “図們の日”販促行事で図們市・金基徳市長は、今年、図們市の文化観光行事が目白押しになっているとし、“図們市は 観光を大切にし、観光を活かし、観光のために奉仕する雰囲気がますます濃厚になっており、文化観光産業を 飛躍的に発展させる時期が既に成熟した”と述べた。 （延辺日報　キム・ジュンファン、ホ・ソン記者　２０１０年６月３日） Copyright(C) 朝鮮族ネット