xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　朝鮮族出身の3人の女性、ソウル市区議候補に公認 自由先進党、中国同胞女性の3人をソウル市区議員比例代表1番として公認 ▲キム・ジョンヨン氏 ▲ヤン・トクチャ氏 ▲チャン・ヘジョン氏 自由先進党ソウル支部は、11日、6.2地方選挙でソウル市九老区にキム・ジョンヨン氏(39歳)、 衿川区にヤン・トクチャ氏(52歳)、永登浦区にチャン・ヘジョン氏(42歳)等、中国同胞女性の3人を ソウル特別市区議員比例代表候補1番として各々公認したと自由先進党スポークスマン室が発表した。 九老区で公認されたキム・ジョンヨン氏は2002年に入国した後、保険設計士と中国語学習地訪問教師として 勤めており、衿川区で公認されたヤン・トクチャ氏は2003年に入国した後、福祉センターに勤め、現在は 在韓同胞連合総会婦女会長を担当している。 永登浦区で公認されたチャン・ヘジョン氏は1996年に入国した後、 第10回ペホ歌謡祭出身で韓中芸能人クラブの広報歌手としてだけでなく韓中交流協会で女性部会長を担当しており、 自由先進党ソウル支部女性部委員長として活発な活動をしている。 現在、大韓民国に入国している中国同胞は約44万 3千人余りに達し、国籍回復者のうち73％が中国同胞だ。 中国同胞はこれまで、韓国社会の経済発展にも大きい担い手として尽力しているにもかかわらず、相応しい 待遇を受けられないまま多くの困難を受けている。 自由先進党は、彼ら中国同胞がこれ以上韓国社会の異邦人でなく、多文化社会の橋渡し役ができる財源として 力量を広げられるように、果敢にソウル市区議員比例代表1番として各々公認したと明らかにした。 比例代表制度導入の根本趣旨が、専門家と少数者の政界入門を通じて韓国社会の多様な声を政治と政策、 法(条例)に反映するためであるため、自由先進党はこのような比例代表制度の趣旨に合うように公認したと している。スポークスマン室はまた、今回公認を受けた中国同胞の女性たちは、今後、区議員になって 中国同胞だけでなく国内の多くの同胞たちが韓国社会にまともに定着できるように実質的な方案を模索し、 地方自治議会の一員として難しい環境を改善する上で大きな役割を担うだろうと信じており、韓国社会の マイノリティーとして、日の当る場所で第一歩を踏み出す中国同胞出身の比例代表候補たちに、皆さんの 大いなる声援をお願いしたいと述べた。 （黒龍江新聞　２０１０年５月２０日） Copyright(C) 朝鮮族ネット