xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　延辺、100種余りの本と音響製品を韓国国際図書展に 5月12日から16日までソウルで開催された第16回2010ソウル国際図書展に、延辺州の出版業界の100種余りの 書籍と音響製品が初めてお目見えした。 “本と通じる未来、未来と通じる本”をテーマにソウルで繰り広げられた今回の国際図書展には、韓国内の 360余りの出版社と全世界21ヶ国の合計590余りの出版社で展示した1,800種余りの多様な書籍が展示された。 延辺州からは、今回の国際図書展に州新聞出版局、延辺人民出版社、延辺教育出版社、吉林民族音響出版社、 新華書店、"ビジネス生活"等の出版部門の関係者たちが参加した。 延辺州の出版業界では、長年にわたり国際図書展への参加を通じて延辺を対外的に知らせ、海外の優秀な出版物を 中国に知らせる伝導師の役割に注力している。 延辺人民出版社では、ソウル国際図書展の展示を通じて、 韓国<ベビーアカデミー>出版社と合作して韓国の乳児の知力開発総書を中国語に翻訳出版して北京などの大都市で 既に12.000冊販売、延辺教育出版社では中国原語民たちが作った小学校中国語講座を韓国、吉林民族音響出版社を 通じて韓国内にて展示販売するなど、実績を誇っている。 （延辺日報　２０１０年５月１７日） Copyright(C) 朝鮮族ネット