xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　瀋陽朝鮮族企業家協会、韓国企業の中国進出を支援 瀋陽の朝鮮族企業家たちが、韓国人の我が国の市場進出のための救援に出ている。 瀋陽朝鮮族企業家協会(会長・吉京甲)は、我が国最大の名節である旧正月を迎え、中国人を相手に韓国ギフトセット特売を開いた。 単純に我が国の消費者を相手にギフトセットの注文を受けて配送するのではなく、協会と協会員たちが交流したり、 親交のある機関や団体、企業にサンプルを紹介、販路を切り開くことに注力している。 瀋陽朝鮮族企業家協会は、今回の特売のため、韓国の30社余りの業者と契約を締結した。 確保したギフトセットの 種類だけでも、寝具類や台所用品、各種健康飲料セット、化粧品類、家電製品など100種類余りに達する。 全て我が国の ギフトセットとは差別化され、韓国を知らせることが出来る代表的な品目ばかりだ。 今回の機会に、韓国の企業は マーケティング費用や事務室運営費がなくても中国市場に自社製品を知らせ、販売する道を開くことになった。 利潤を出す目的ではなく、韓国の正月のギフトセットを広報することに焦点を合わせたので、韓国商品を扱う 卸売市場よりはるかに安い価格を策定、そのおかげで既に1000余りの注文が入って来るほど消費者の反応を得ている。 瀋陽朝鮮族企業家協会は、中韓、さらに一歩進んで北朝鮮、韓国と中国の農業分野の交流を活性化する架け橋の役割も引き受けている。 瀋陽市農業経済委員会と協約を締結、中韓農業交流業務の委託を受け、直ちに瀋陽市が于洪区に建設を推進する198万平米規模の 農村モデル開発区に、韓国企業や研究所の誘致を推進している。 協会は農業研究所と加工食品団地、 休養所と慰安施設が入るこの開発区に、韓国の先進的な農業技術や農機械、加工食品を広報する常設の韓国館の建設を推進している。 吉京甲瀋陽朝鮮族企業家協会長は、"中韓交流の初期、中国に進出した韓国人たちから、朝鮮族が少なからぬ 支援を受けて経済的基盤を作ったのは事実であり、今は恩返ししなければならない時"として"制度や文化の違い のために困難を体験している韓国の企業家たちが、試行錯誤をすることなく中国に進出出来るように積極的に 助け、共存の道を探したい"と語った。 （延辺日報　２０１０年２月２日） Copyright(C) 朝鮮族ネット