xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　延吉、新延吉橋の名称を公開募集 延辺の首府都市の対外的イメージを向上させ、人民の生産、生活に利便を供し、延吉市の地名命名事業の 科学化と規範化を推進するため、延吉市人民政府では、延吉市地名管理規定の該当精神に基づき、社会で 公開的に新しく建設する延吉橋の名称を募集する。 大橋命名の要求事項：新しい名称は、国家の地名命名原則及び該当規定に附合しなければならず、延辺朝鮮族の 独特の歴史、文化、経済、社会、地理などの面の内包を反映しなければならず、積極的な社会的影響がなければ ならない。 また大橋の独特な地域的特徴と延吉市の人文的内容を十分に表現しなければならない。 文字は簡潔に規範化されるべきであり、含意が深く識別と記憶に便利なものであり、あまり使われない文字及び 同名、同音字は避けなければならない。 参考名称：広範な市民と社会各界の要人たちは、新延吉橋の建設に深い関心を向け、多くの命名意見と建議を提出した。 今までに提出された名称としては、延吉大橋、9.3大橋、アリラン大橋、チンダルレ大橋、白鶴大橋などがある。 広範な市民は上記の名称から選択して投票したり、他の名前をつけることも出来る。 参加方法：電話、手紙、インターネット形式を通じて参加することが出来、自分が選択した名称について簡単に 解釈しなければならない。 電話：延吉市党委宣伝部宣伝科2515847 住所：延吉市解放路605号　市党委宣伝部 郵便番号：133000 封筒に《大橋名称募集》と明記。 メール：yanjiqiao＠163.com 募集時間：2010年2月22日まで （吉林新聞　２０１０年１月１５日） Copyright(C) 朝鮮族ネット