xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　汪清サンモ踊り、全国農民芸術節で《金穂賞》 全国第1回農民芸術節及び農民芸術表現に参加して《金穂賞》を受賞した汪清県サンモ踊り芸術団一行が17日、 延吉に帰って来た。 延辺州党委常務委員兼宣伝部長である李興国が駅に出て彼らを出迎えた。 11月 5日、文化部の主催で江蘇省蘇州市で《改革開放 30周年記念全国第1回農民芸術表現》が幕を明けた。 6日間開かれた公演で、我が省を代表して公演に参加した汪清県サンモ踊り芸術団は、それぞれ蘇州昆山、太倉、 常熟等で 5回公演したが、サンモ踊り 《豊収楽》は全国 315種目の中で輝かしい 1位を獲得、文化部で発給した 《金穂賞》を受賞し、 11月 15日、北京で行われた閉幕式に参加する栄誉も受けた。 これ以外にも、芸術団が表現した《扇子舞》、《水瓶踊り》、《鼓踊り》、《サムルノリ》、《留恋》もそれぞれ 《風水賞》を受賞した。 汪清県サンモ踊り伝承・金明春氏は《実のところ、私たちは以前にも何回か国家級の試合に参加して受賞したが、 農民の身分で参加したのは今度が初めてだ。 私が観衆にどうして私たちのサンモ踊りが良いのかと聞くと、観衆は サンモ踊りは雑技性を帯びた踊りで、他の民族の踊りと違うと答えた》と語った。 （吉林新聞　２００８年１１月１９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット