xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　第1回中国長白辺境貿易商品交易会が開幕 長白朝鮮族自治県創立50周年慶祝行事とともに、省商務庁、白山市政府で主催し、長白県政府で主管した第1回 “中国長白辺境貿易商品交易会”が 9月8日午前、長白通商口義烏商品城で盛大に開幕した。国家民委機関党委常務 副書記・田聯剛、省政府副秘書長・張大松、省民委主任・姜光子、 省商務庁副庁長・張長新、省通商口弁公室主任・ 郭慶宏などが白山市、長白県の党政指導者たちと共に開幕式に参加した。 今度の長白辺境貿易交易会は、長白通商口の地域メリットと自治県の民族メリットに照らし、商品交易会をテーマに、 中国長白通商口の義烏商品城を主として対北朝鮮商品貿易の通路を建設し、長白を吉林省ひいては北東アジア地域の 対北朝鮮商品交易の重要な集産センターとして建設することに主旨を置いている。 省商務庁・張長新副庁長は祝辞で、第1回 “中国中国長白辺境貿易商品交易会”は商品貿易とプロジェクト商談を主要 な内容とし、省全体の大市場を狙い流通を活性化して大いに貿易を推進し、発展を導く上で重要な意義があると述べた。 白山市・李晋修代理市長は開幕祝辞で、白山は対北朝鮮開放の前線地域であり、鴨緑江経済地帯の重要な都市であり、 地域内には長白、臨江の二つの通商口、6つの商品貿易通路がある。 特に長白県は北朝鮮両江道の 1市、 5郡と川を挟んで 互いに隣り合っており、国境貿易を発展させる上で地域追記の強みがあると述べ、今度の交易会をきっかけに国内外の 商工人と顧客たちが白山へ、長白へと尋ねて来て観光と投資をして企業を作るよう希望すると述べた。 朝鮮民主主義人民共和国駐瀋陽総領事館の経済貿易参事・金善明が開幕式に参加し、祝辞を述べた。 長白県党委・李平書記は “中国長白辺境貿易商品交易会”を通じて長白の国境貿易商品の数量と種類を拡大し、 対北朝鮮の国境貿易交流と合作を継続的に強化し、国内外の商品と企業が北東アジアひいては世界へ進出する橋梁 と紐帯になるよう努力すると述べた。 今度の交易会にはしめて 200余りの室内ブースと 40余りの室外ブースを設置したが、電子、機械設備、建築資材と 化粧品、食品、保健品そして人参、西洋人参、柏茸など長白の特産輸出製品が展示された。 （吉林新聞　２００８年９月１０日） Copyright(C) 朝鮮族ネット