xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　観光交流会、特色ある延辺を世界へ 2008中国北方観光交易会動員大会、州政府で開催 《2008年中国北方観光交易会動員大会》が延辺朝鮮族自治州州長・李龍煕と副州長・西門順基、 延吉市市長・趙哲学らが参加した中、去る 1月 15日、延辺州政府会議室で盛況裏に開かれた。 中国北方観光交易会は北京、天津、河南、河北、山東、山西、遼寧、吉林、黒龍江、内モンゴルなど北方 の 10省、市、 自治区の観光局と観光協会で連合して発起し、公共的に主催する区域性観光交易会だ。 1996年から 始まり、連続 12回開かれて来た今度の交易会は、徐々に規模が拡がり、範囲が広範になり、国内外の観光組職と機構 から高い関心を集め、内外観光客の幅広い注目と積極的な参加を受けている。 それだけでなく交易会は、主催側の 知名度と影響力を大きく向上させただけでなく、北方の 10省と自治州の観光業の総体的な水準を向上させ、各地方の 観光業の発展にも重要な影響を及ぼしている。 《交流、合作、開放、発展》をテーマとする今度の 《2008中国北方観光交易会》を、形式が新しく特色が鮮かで交流が 密接で参加が広範で成果が突出した、新しい観光盛会に生まれ変わらせるため、州政府では延辺州の実際の情況に 基づいて事業の議事日程策定につき総力を挙げている。 2008年 6月28日から 29日まで二日間行われる今度の交易会には、主に 《2008年中国北方観光交易会情報公開会》に 続き 《観光交易会開幕式》《延辺朝鮮族民俗文化観光博覧会開幕式》《2008中国北方観光交易会開館セレモニー》 《北東アジア国際旅行商品展》《北東アジア国際観光撮影作品展》《民族風情展示公演》 《延辺中国朝鮮族飲食節》 など 10種類余りの多様な内容で開かれることになり、国内外3万名余りの観光客と中国さらには全世界に延辺の民俗風情を 派手に披露する予定だ。 李龍煕州長は演説で、動員大会を通じ、今度の交易会の大切さを認識し、各部門で全面的に準備工作を着実に 実施して行くことを要求した。 李龍煕州長は今度の交易会が世界に向けて我が延辺を誇ることができる絶好の機会 であり、私たちは私たちだけの特有な地理的メリット、民族風情と生態特色だけでも観光客から認められるが、きれい で貞潔で優雅な都市環境創造のためにすべての市民が率先し、共同で今度の交易会を成功へ導いて行くことを訴えた。 趙哲学市長は、今度の交易会の主催都市らしく早いうちに市民の文明素質を向上させ、最上の観光地、最上のサービス と延辺特色の食品の味で今度の交易会の円滑で成功的な開催のために最善をつくすことを約束した。 （吉林新聞　２００８年１月２２日） Copyright(C) 朝鮮族ネット