xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　延辺人の口に合うBC系列新商品を発売開始 ハングルによるBC商標系列ビール、家族が増えた 延辺朝鮮族自治州創立 55周年を慶祝し、延辺人民の愛に報いるための BC系列ビール新商品の 発売開始及び推薦会が 8月 28日午前、白山ホテルで行われた。 《〈9.3〉記念、延辺愛、新しい感受、氷川体験》というテーマで出した新商品 《BC9度》と 《ハルピン氷純》ビールは、上昇し続ける各階層の消費者たちの要求を満足させるための基礎の上に、 主に延辺人たちの口に合うように作られた最新産品だ。 ハルピンビール延吉有限公司・許グァンチョル副総経理の紹介によれば、《BC9度》は 25〜40歳の淡泊な 口当たりを要求する消費者を対象に出した商品で、市場価格は 4元で 《ハルピン氷純》ビールは 25〜45歳の 高品質ビールを追求する消費者、すなわち政府機関、ビジネスマンなどを対象に出した商品で、市場価格は 5〜6元位という。 延吉市人民政府・朴峰副市長は祝辞で、企業の努力に十分な肯定を示してから、氷川ビールは地方特色が濃厚な 延辺サッカー、延辺歌舞団、《長白山》巻きタバコと同じく、延辺のブランドになることができる商品であり、それを 発展させなければならない大切さと緊迫性を充分に認識し、市民全体が氷川ビールを愛し企業を慈しんでくれることを希望した。 1958年に設立された延吉市ビール工場は、延辺朝鮮族自治州の首府・延吉を中心に中国朝鮮族の豪放で慷慨な性格に合う 口当たりを追求し、またそれに合うように新しい商品も新たに作って来た。 大衆化した延辺のビール文化を作り、 それを守って来た BCビールは、既に延辺の多くの民族・人民の愛を独り占めする有名ブランドに成長し、延辺人民 と BCビールは水と魚のような切り離すことができない関係になった。 長年、ハルピンビール延吉有限公司では、氷川勁爽、氷川ドライビール、氷川清純ビール、BC11度など、新系列の商品 を市場に出し、延辺人民の味覚をそそってくれた。 今度出した BC9度とハルピン清純ビールの発売開始は、中国で唯一、ハングル文字で商標をつけた BC系列ビールが、 より一層、延辺人民に身近になることを意味し、中国少数民族ブランド商品の新しい出路を提示してくれている。 （吉林新聞　２００７年８月２８日） Copyright(C) 朝鮮族ネット