xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　丹東、朝鮮文誤字看板の整理を開始 丹東市政府で主管する鴨緑江国際観光祝祭が成功裏に開催され、丹東市は国際化都市として朝鮮文看板も目立って増加、我が民族の 独特の風景を成している。 しかし看板に書かれている朝鮮文に誤字が多く、都市環境に似合わないばかりか、物笑いの対象になることも多かった。 今年の初め、丹東市人民代表大会にて人民代表で丹東市朝鮮族中学校校長である崔サングンさんが、政府で朝鮮文看板を整理し、丹東市の イメージを美しくすることについての提案をした。 これに鑑み、丹東市政府は 7月 30日、市監察部及び民族事務委員会、工商局、総合執法局、 放送局などの管理部署に指示し、第一段階として 47ヶ所の街並を調査し、それらの朝鮮文看板に書かれている誤字を修正することを求め、修正督促文件の通達を出した。 （黒龍江新聞　２００７年８月１０日） Copyright(C) 朝鮮族ネット