xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　北朝鮮日用工業貿易会社、'春の香'化粧品の魅力 商談会に参加した北朝鮮日用工業貿易会社は、 '春の香' 化粧品で自然の純粋な趣を精一杯に誇った。 会社の責任者ワン・チョルによれば、開城高麗人参の真品で作られた '春の香'化粧品は、 老若男女を問わず、肌をさらに美しくしてくれ、特に年配者たちの老化を防止し、いつも青春の姿で暮せるようにしてくれる。 特に美を追い求めながらも細胞を活性化させてくれるという長所により、国際発明展示会で 2つの金賞、 国内定期市場で 3つの金賞と数十個余りの銀・銅賞を授与された。 そしてイギリス、フランス、スペイン、 イタリアなど 16ヶ国から最優秀製品との評価を受け、衛生担保証を獲得した。 一方、日本産製品よりも栄養価 が 4〜5倍高いという説が出回っているという。 現在、同社は傘下に 20個余りの現代的な日用品生産工場を置き、化粧品、歯磨き、歯ブラシ、洗手せっけん、 ホウロウ器、樹脂食器入れ、雨具、玩具、鉛筆、包丁、時計、自転車、裁縫機、小型変圧器、樹脂冠などにおける 生産、輸送、販売を独占している。 今回、同社は中国マカオなどに代理人を得たことを足がかりとして、中国内地に 2つの代理店を置く予定だ。 '楽観は出来ないが、取引の可能性がありそうだ'と言うワン・チョル氏は、今度の商談会に参加して製品の包装、 製品の宣伝などの面で学ぶことが多かったと打ち明けた。 （黒龍江新聞　２００７年６月１９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット