xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　延辺、5年間の経済成長 10％超過 5年間の我が州の経済総量、財政収入、投資規模がいずれも歴史的な記録を実現し、地域の生産総額が 連続して年平均 10％以上の成長成長率を維持、財政収入は年平均19.1％成長し、社会消費品小売総額は 年平均 9.9％、対外貿易輸出入総額は年平均 31.32％、社会固定資産投資は 5年間の類型で 549億元を実現し、 5年前の 2.6倍に達した。 2002年と 2005年を比較して見ると、州全体の生産総額成長率はそれぞれ前年に比べて 10％ 成長、しかし生産総額 はそれぞれ 156.2億元、212.1億元であり、急速な発展を示している。 この5年、財政収入は順調な発展をみせて来たが、州全体の財政収入は 2002年の 18.7億元から 2005年には 32.3億元 に到達、今年 1月から 11月までの財政収入は 36.6億元に達する。 州全体の固定資産投資は 2002年の 60億元 から 2005年の 125億元に大きく成長、 今年 1月から 11月までに 188.4億元を実現しただけでなく、投資成長方式 がなお一層変化し、投資構造が最適化し、投資效果が高まった。 一方、社会消費品小売総額は 2002年の 75.7億元から 2005年には 100億元のレベルを突破し、102.5億元に到達、 今年 1月から 11月までに既に 105.5億元を実現した。 特に都市住民の可処分収入と農民一人当りの純収入が順調に上昇したが、 2002年の我が州の都市住民可処分収入と 農民一人当り純収入はそれぞれ 7600元、1850元から 2005年度には 8185元、2661元に増加した。 （延辺日報　キム・ソングァン、ホ・ソン記者　２００６年１２月２１日） Copyright(C) 朝鮮族ネット