xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　延辺科学技術大・金鎮慶総長、永久居住証を獲得 ▲ 中華人民共和国永久居住証書を渡されている金鎮慶総長(左) 米国籍韓国人として中国に居住した去る 20年間、中国の教育事業発展のために費やした労苦と成就、 そして地域社会経済、 文化交流と発展に貢献した功労を称える意味で、中華人民共和国公安部は延辺大学科学 技術学院・金鎮慶総長に中華人民共和国永久居住証を発給した。 12日午前、州公安局出入国管理処では国家公安部該当部門の委託を受け、延辺大学科学技術学院で金鎮慶総長に 中華人民共和国永久居住証授与式を行った。 金鎮慶総長は延辺で国家公安部から二番目に我が国の永久居住証を受けた外国人となる。 中華人民共和国国歌奏楽の中で始まった永久居住証授与式で、金鎮慶総長は 《中国政府と地方政府の鼓舞激励に いつも感謝したい気持ちだ。 私そして延辺大学科学技術学院の役職員、特に外国籍の教授たちは、人類の共同繁 栄のために、そして地域社会の発展のため、高等人材の養成に報酬を計算することなく熱心に取り組んで来た。 国家公安部の永久居住証授与は、私個人に向けられた肯定と鼓舞激励というよりは、延辺大学科学技術学院に対す る肯定であり、外国席の教職員全員に向けられた鞭撻だと思う。 教育事業に打ち込んでいる者として、今後ずっと 中国が世界一流の国家に成長するために一翼を担いたい》と所感を述べた。 （延辺日報　ファン・クォンホ記者　２００６年９月１３日） Copyright(C) 朝鮮族ネット