xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　三合通商口、今年上半期の北朝鮮観光が史上最高に 今年、延辺に来る観光客が低調で、また辺境出国観光も普遍的に低調な現実だが、龍井市に陣取った延辺海蘭江国際旅行社の努力で、 今年の上半期に龍井市三合通商口を通じて北朝鮮に行く国内観光客が急増し、史上最高を記録している。 龍井市では多方面の粘り強い努力で、龍井−北朝鮮清津、龍井−北朝鮮七宝山観光コースを潤滑化するように開通したが、 この二つの観光コースは多くの観光客の人気を呼んでおり、諸般の龍井市の観光業は新しい全盛期を迎えている。 今年 3月から 7月末までだけでも、北朝鮮清津に向かった観光客は 2551人、北朝鮮七宝山に向かった観光客は 281人で、去年の同時期より 4.65倍に増えた。 （黒龍江新聞　ユン・ウンゴル記者　２００６年８月１２日） Copyright(C) 朝鮮族ネット