xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　延辺サッカーチーム 2:1で南京有有制圧 高琿: 延辺サッカーファンに感謝する 8月 5日夕方 7時半、南京市五台山体育場で南京有有チームと激突した延辺チームは、ゾラの先制ゴールと文虎一の追加ゴールで 2:1で 南京有有を制圧、今年の甲級連盟競技初の敵地勝利をおさめた。 ３つのゴールは全て前半戦に入った。 後半戦 22分に文虎一選手が レッドカード警告を受けて退場させられた。 競技の後、両チームの監督は情報公開会で今回の対戦を評価した。 　　 高琿：今度の競技は非常に苦しい中で行われた。 蒸し暑い天気に競技で勝ち、チームの風格と水準を見せてくれた。 本当に易しくない 競技だったので非常に満足している。 特に苦労を厭わずここまで尋ねて来て応援してくれた延辺のサッカーファンたちに感謝を申し上げる。 同時にホームチームのファンが自分のサッカーチームが負けた情況でも、変わることなく自分のチームを応援してくれて、感激した。 趙図強：胡雲峰監督とサッカー選手たちを代表してサッカーファンとマスコミにお詫びしたい。 競技前に私はチームは全力をつくして 勝とうと思ったし、また勝つ自信があったが競技で負けてしまった。 有有チームの中に傷病以外にも多くの問題が存在しており、総結して解決しなければならない。 （吉林新聞　２００６年８月６日） Copyright(C) 朝鮮族ネット