xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　柳三淑高級農芸師 "贋物の稲病防止農薬に要注意" 最近、我が省の広い面積の水田に稲病が拡がり、稲病防止農薬が飛ぶように売れているが、贋物の 稲病防止農薬が市場で出回り、農民に莫大な経済損失をもたらしている。これに対して黒龍江省最大の 農薬販売会社を経営している柳三淑経理(高級農芸師)は、朝鮮族の農民たちが本物と贋物の農薬を区分 する方法を掌握した後に稲病防止農薬を購入することで、不必要な経済損失を避けることを建議した。 柳三淑高級農芸師によれば現在、農民たちが稲病防止に主に使う農薬としては '富士1号'、稲温霊、ミセア ンなどがあるが、程度の差こそあれそれぞれ贋物の農薬が市場で販売されている。 特に '富士1号'は日本 から原薬を供給して天津で生産する専門的な稲病防止農薬であり、農民が最も好んで多く使ううえ、また贋物 が最も多い農薬だ。 一部の不法商人たちが '富士1号'が市場で供給を満足させることができない隙に乗じて 贋物の '富士1号'農薬を作り、市場に流通させており、現在流通している贋物の '富士1号'農薬が '富士1号' 販売総量のおよそ半分を占めるという厳しい現実に直面している。調べによれば、本物の '富士1号'農薬の有効 成分含量は 40％に達するが、贋物の'富士1号'の有効成分含量は 6.7％に過ぎず、贋物農薬を使えば薬効がほと んどなく、稲病を防止するどころか、むしろ蔓延されてしまうほどで、米の生産に莫大な経済損失をもたらすこととなる。 柳三淑高級農芸師が紹介したところによれば、 '富士1号'農薬の真偽を鑑別する方法はいろいろある。 まず、ビ ンに付いている防衛表式により識別することができる。 各ビンごとにパスワードが様々な防衛表式があり、各ビ ンのパスワードがまさにそのビンの '身分証番号'のようなものだ。 もしいろいろなビンの防衛表式パスワードが 完全に一致したら、それは無条件に贋物の '富士1号'農薬と認めなければならない。 次に、ビンに書かれてい る説明どおりパスワードを入力して電話をかけて確認することも一つの方法だ。 そして本物の '富士1号'は直接 目で見ても贋物は混濁していて不透明だ。 '富士1号'農薬を鑑別するもう一つの方法は水に溶解させて識別する 方法だ。 本物の'富士1号'は水にすぐに溶け乳白色になるが、贋物は水によく溶けず黄色を帯びるのが特徴だ。 稲の病気は一度発生すれば 8月中旬まで持続する。 それゆえ最近は '富士1号' など稲病防止農薬の使用の ピークだ。 '富士1号'農薬の供給が一番附則する時期であればあるほど、贋物が数多く流通する時期と言いな がら、柳三淑高級農芸師は '富士1号'を含む輸入農薬を好む朝鮮族の農民たちが充分に警戒し、農薬の真偽 鑑別方法を正しく掌握し、経済損失を未然に防止することを願うと述べた。 （黒龍江新聞　チェ・ケチョル記者　２００６年７月３１日） Copyright(C) 朝鮮族ネット