xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　'束草−琿春親善国際歌謡祭' 盛況裏に開催 過去の大会の受賞者 18人すべて出場、'最強戦'展開 去る 17日、琿春市影劇院では束草市と琿春市の親善をはかるための国際歌謡祭が盛況裏に開催された。 (社) 韓国芸能協会束草支部と琿春市文化体育局が共同主管した今度の歌謡祭は、去る 2000年に始まり、 今年で 7回目を迎えた。 特に今年の歌謡祭はこの 6年の間の大会受賞者 18人がすべて出場、 最終最強者を 選抜する大会になり、熾烈な合戦を繰り広げた。 参加者達の熾烈な競争によって緊張する可能性もあった現場の雰囲気は、金クィソン(韓国芸能協会束草支部所属)、 韓ウンジュ(琿春市芸術団所属) の共同司会者の上手な進行により、すべての家族が興に乗ってダンスをする祭の 場になった。 また、 韓国の ‘李美子物まね大会’ 大賞受賞者の崔ヤンナム氏、‘KBS 主婦歌謡祭' 大賞受賞者・金ヤンソン氏、 韓国芸能協会束草支部の金ヒョンア氏など、特別ゲストの招請公演で歌謡祭の雰囲気はこの上なく高まった。 今度の大会で ‘フェヤン・ニリリ’を熱唱して大賞を受賞した黄クムソク(第2回大会金賞受賞者)さんは “韓国と朝鮮 族同胞がさらに近くなる意味深い時間だった”と受賞の所感を伝えた。 董文星・ 江原道束草市長は、祝辞を通じて “最近 ‘ニュー東春号’の就航と船上ビザの再開で中国を往き来する 乗客たちが増加している”とし、今後、束草市と延辺間の交流事業がさらに活性化することを期待すると明らかにした。 金相鎮・琿春市長もやはり、“琿春と束草市民の心を歌う文化交流の舞台を作りたかった”とし、歌謡祭を中心に 束草と琿春間の文化芸術交流が活性化することを期待すると明らかにした。 琿春市と江原道束草市は去る 1995年に姉妹提携を結んだ後、ビジネス客及び観光客の訪問が倦まず弛まず 増加するなど、韓中交流活性化の先頭に立っている。 （オンバオ　２００６年６月１９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット