xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　帰郷客 '春を求めて' 悠々と去る 再入国者増加、ソウルで朝鮮族相手の貸家ブーム 月間家賃、普通の 20％〜30％上昇、韓国の家主ほくほく顔 旧正月が過ぎた後、韓国への再出国者が大幅に増え、故郷を尋ねて来た帰郷客たちが '春 を求めて' 続々と出発する様相が繰り返されている。 ハルピン海外観光総公司・権ヨンヒョン総経理 によれば、旧正月が過ぎた後、 2月に入って、韓国ビザの申し込み件数が一日に 20件余りに達し、 去る 1月の件数より約 30％増えた。 旧正月後、去る 2月の一ヶ月間にこの会社で受け付けた韓国ビザ申請者が 600人余りに 達した。 現在、ビザ発給率が 85％に達することを勘案すれば、去る 2月一ヶ月間にこの 会社を通じてビザの発給を受けて出国した人だけでも 510人にのぼる。 ビザ申請者を地 域別に分類する場合、ハルピン地域居住者が 60％の絶対多数を占め、牡丹江 地域居住者が 15％を占める。 申請したビザの種類を分類すると、親戚訪問が 50％、留学 10％、 商用(商務視察) 10％、 満 60歳以上無縁故 10％、国際結婚などその他が 20％を占める。権氏によれば省全体的に 6ヶ月後の再入国許可書を持って帰郷した 人は約 4000人余りに達し、 1年後の再入国許可書を持って帰郷した人は約 6000人 余りに達すると言う。 そのうち 6ヶ月後の再入国許可書を持って帰郷した 4000人 余りはほとんど再出国した模様で、時間的に推算すると 1年後の再入国許可書を持って 帰郷した 6000人余りは 5月 1日以後に大挙して再出国するものと予想される。 つまり来る 5月から再出国ブームが起こるという話だ。 韓国での滞留時間が長い一部の帰郷客は、再 入国許可書を持って来ても、荒仕事に疲れて自動的に諦めるという。 こんな部類が約 1％ほどになるものと推定される。 旧正月の後、朝鮮族の再出国者が大幅 に増え、韓国行きの航空便が '非常'状態となり、各航空会社は嬉しい悲鳴を上げ ている。 ハルピン−仁川行きアシアナ航空の場合、搭乗率が 80％〜90％に達し、南方航空の 場合、搭乗率が 70％に達する。 牡丹江− 仁川行大韓航空の場合、搭乗率が 100％に達して、週1回の運航から週 2回の運航に増便しただけでなく、座席の多い飛行機に入 れ替えたりした。 長春、延吉も状況は似ているものといわれる。長春−仁川行航 空便も非常状態で、 3月 4日から南方航空が週1回増便することで長春−仁川行国際線 が週 8回から週 9回ｉ増えた。延吉はさらに深刻で、 3月末まで座席予約が完 了した状態だ。 朝鮮族の再入国者が大幅に増え、韓国国内も非常事態となった。現在韓 国滞在中の朴氏が調査したところによれば、朝鮮族を相手にする貸家の値段が、正月後 、おおよそ 20％〜30％ 上がり、 30％以上上がった場合もある。 それでも家を求める朝鮮 族が大幅に増え、家を探すのが大変で、韓国の家主はほくほく顔で部屋を 貸すという。 外国人住民登録証の申請者も大幅に増え、早朝に出て並ぶ人もいると言う。 朴氏は楊坪区役所出入国事務所へ出て見たら、外国人住民登録証を申し込 もうと出て来た朝鮮族がおよそ 1000人余りになっていたと現地の状況を伝えて来た。 また朝鮮族が大量入国して働き口を探すのが難しくなり、不法滞留者に 対する取り締まりは続いていると言う。 韓国行はいつ終るのか、誰も判らず、 '春を求めて' 故郷を発つ人も故郷に残って現代版 '離散家族'の痛みを味わう人も、悲しいのは同じだ。 （黒龍江新聞　リ・スボン、ナム・ソク記者　２００６年３月９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット