xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　吉林銀行、中国と韓国で使用可能な銀行カード発売 延辺と韓国を行き来する住民たちに便利を提供し、中韓両国間の資金流通を円滑にするため、吉林銀行は先日、ハナ銀行、ハナ中国と連携して中国と韓国のいずれでも使用が可能な 吉韓通カードを正式に発売した。 1月30日、延吉で行われた吉韓通カード発行式によれば、吉林銀行とハナ銀行、ハナ中国で共同で開発した吉韓通カードは、3つの銀行で共同で発行され、出入金、消費、投資など 基礎銀行のチェックカード金融機能を全て兼ね備え、外国為替決済レート、送金手数料、韓国内ATM現金引き出し手数料などに優遇を提供する。 それだけでなくこのカードを所持すれば、 外貨口座と専用スマート貯金商品を開通出来、韓国内で美容、健康診断などその他割引サービスを享受することが出来る。 カード発行式で延辺州党委常務委員であり常務副州長である馮涛は、吉韓通カードの発行は中韓両国が金融合作で成し遂げた革新的な成果であり、延辺人民が韓国での事業、生活、 消費などの面の金融需要に満足を与え、両国家間の商業貿易活動の展開に効率的で便利な決済手段を提供したと述べた。 吉林銀行で発行した吉韓通カードは、吉林銀行カウンターからハナ銀行に送金時の手数料50%の割引の恩恵を受けることが出来、韓国ハナ銀行ATMで現金を引き出す時、最初の二度の 手数料の免除を受け、ハナ銀行で現金を交換する時、手数料50%の割引を受けることが出来る。 ハナ銀行は、韓国の大規模商業銀行で、2008年度、吉林省にハナ銀行長春支店を開設した。 吉林銀行は延辺に入居して以来、延辺の融資および重点プロジェクト22件を大々的に 支援すると同時に、重点案件とインフラプロジェクトに信用貸出資金52億元を発行した。 （吉林新聞　２０１９年２月３日） Copyright(C) 朝鮮族ネット