xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　出入国証明書類、インターネット上で申請可能に 出入国証明書類をインターネット上で申し込むことが出来るようになり、一層便利になった。 延吉市公安局出入国部門によれば、市民は吉林省公安局ポータルサイト(http://gat.jl.gov.cn)で《出入国実務インターネット申請》をクリックして 必要な情報を入力した後、市公安局出入国管理大隊へ行って手続きすれば良い。以前は出入国証明書類を申し込んでから終わるまで10日ほど必要とされたが、 今は2日間は繰り上げられるという。在来式の手順では、本人が出入国管理大隊へ行って申し込なねばならず、列をつくって順序を待つ手続きが複雑で、効率が悪かった。 インターネットを通じて申し込むことが出来るようになった後、出入国管理大庁には2台の自動資料入力機も設置し、6月16日から使い始めた。 市民は自動資料入力機を利用して資料を入力するのに3-5分しかかからず、申請効率が一層高まった。 （吉林新聞　２０１５年６月１８日） Copyright(C) 朝鮮族ネット