xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　農村と農民対象、全国初の公益性三農法律サービス機構 24日、農業、農村と農民を対象とし、法律サービスと援助を提供する全国初の専門的な公益性法律サービス機構である 吉林省三農法律サービス援助センターが、長春市人民大街1556号に位置する吉林大華銘仁弁護士事務所で除幕された。 調べによれば、吉林省司法庁の批准を経て設立されたこのセンターは、吉林省弁護士協会と吉林省法律援助センターの 業務指導と監督を受ける。 センターの主要職能と業務範囲は次のとおり。 1)農業関連の法律事務をめぐり、省内各級党委と政府に法律諮問を提供、農業関連法律問題の実地調査研究を展開して、 需要により調査研究報告を提供し、法律意見書あるいは弁護士建議書を出し、各地の陳情部門と協力して重大な 農業関連法律事件を研究処理し、各級党委と政府の農業関連法律事務における参謀と助手の役割をする。 2)農村土地賃貸経営、林地賃貸経営、土地賃貸経営権移転の法律事務、新型農村金融信用貸付金法律事務、 農民経済合作建設と進行中の法律事務、農業保険法律事務、農業関連知的所有権法律事務、農業労働関係法律事務、 都市化と都市農村一体化中の法律事務、農村宅地と家屋移転の法律事務を展開する。 3) 《三農》を対象とする専門の法律宣伝、法律講習活動を展開する。 4)政府、村民委員会の法律顧問あるいは専門法律顧問を担当する。 5)弁護士や《三農》法律サービスボランティアを派遣して農村援助受付人の代理人あるいは弁護人を引き受けて 彼らに法律援助を提供する。 （吉林新聞　２０１３年９月２４日） Copyright(C) 朝鮮族ネット