xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　異常現象、台風で異なる図們の南江と北江 図們は二つの側が川になっている三角都市で、南側は図們江、北側は嘎呀河と海蘭江が曲水で合流する河川で、 図們では北江と呼ぶ。 8月28日に吹きまくった台風15号-《ボラベン》、そして今回の17、18日に吹きまくった台風16号- 《サンバ》によっても南江 (図們江)は大きく増水し、大きな木々を根こそぎ引き抜き、激しく濁流が流れた。 しかしその同じ時刻、北江は 平然といつもと変わらず静かに流れていた。 18日、記者は同じ時刻に図們の図們江と北江を比べつつレンズに収めた。 ▲荒れ狂う図們江 ▲北江はいつもと変わらず （吉林新聞　オ・キファル記者　２０１２年９月１９日） Copyright(C) 朝鮮族ネット