xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　《リンゴ梨花祝祭》龍井の祝祭ブランドに位置づけ 龍井市《延辺の春》リンゴ梨花祝祭および地域社会文化月活動がスタート 2012中国龍井《延辺の春》リンゴ梨花祝祭開幕式および地域社会文化園活動スタート式が6月1日午前、 龍井市梨花民俗文化広場で盛大に繰り広げられた。 省党委常務委員であり延辺州党委書記の張安順、延辺州党委副書記で州長の李龍煕、龍井市党委書記・尹成龍、 龍井市市長・安明植など延辺州および龍井市党政指導者らと韓国、江原道・襄陽郡郡守・鄭相�Kなどをはじめとする 友好都市の人々、そして省内外の報道メディアの記者たちと龍井市民がこの日の祭りに参加した。 龍井市では2008年度から《政府で主導し部門で連合して力を集め、市場の運行と社会参加の発展モデルとしてリンゴ梨の 花を媒介とし、祝祭で内外の友と付き合う》リンゴ梨花祝祭活動を毎年堅持して来ており、毎年、風変わりな趣向と変化で 祝祭経済を大きく発展させており、成功裏に《龍井リンゴ梨花祝祭》という祝祭ブランドを創り出した。 現在の龍井の リンゴ梨花祝祭は、地域社会経済および社会発展を推進し、龍井の開発と開放に新しい活気と活力を吹き込む地域祝祭 ブランドとして陣取っている。 今年の龍井リンゴ梨花祝祭では、生態観光と民俗体験を主題とし、多角度、全方向的に豊富で多彩な中国朝鮮族民俗文化を 見せる一方、《地域社会文化月》活動と結び付いて、様々な形式の群衆が楽しむ文化活動を幅広く展開し、 延辺朝鮮族自治州創立60周年のため濃厚な慶祝の雰囲気も積極的に形成した。 龍井市党委書記・尹成龍は祝祭開幕式の祝辞で、《新しい歴史的スタートにより龍井人民は中国朝鮮族民俗文化の城と 長吉図開発開放の前哨地を創り出すことを目標に、より一層広い視野とより一層開放された姿勢でより一層大きな市場と 舞台にのぼり、跳躍的発展のために奮発したい》と述べた。 二つの地域間の特産物の松茸を媒介に国際友好都市関係を結んでいる韓国江原道・襄陽郡の鄭相�K郡守は祝辞を通じて、 《龍井と韓国襄陽の二つの地域間民俗、言語など、いろいろな面の同質性が二つの地域間の友好往来に作用するだろう》と 述べ、《今後、行政、経済、文化、体育など広範囲な範囲の積極的な交流を通じて、二つの地域間の共同により国際的見識を 育て、共に手を握って国際化時代に出て行きたい》と希望を述べた。 この日、リンゴ梨花祝祭開幕式と共に龍井市《地域社会文化月》活動もスタート、活動の主内容である 《最も美しい梨の花家庭》作り創意書も公開された。龍井市では《最も美しい梨の花家庭》審査選抜 活動を通じて家庭の美徳を唱道・宣揚し、調和がとれた社会建設を積極的に推進する予定だ。 2012中国龍井《延辺の春》リンゴ梨花祝祭および地域社会文化月活動は1日の開幕式およびスタート式に続き、 《リンゴ梨果樹園の春》大型民俗公演と遊園当選活動、地方製品展示販売活動および民俗風土人情を見せる多様な 演技イベントで6月2日まで続けられる。 （吉林新聞　２０１２年６月１日） Copyright(C) 朝鮮族ネット