xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　国務院、東北振興《12.5》計画を正式許可 21日夕方、国家発展改革委員会は、国務院で《東北振興<12.5>計画》を正式許可する旨、宣言したと22日中国吉林ネットが伝えた。 《計画》は、東北地区を国際競争力を持った装備製造業基地、国家新興の原材料とエネルギー保障基地、国家重要商品 食糧基地と農業、牧畜業生産基地および重要技術研究開発と創新基地として基本的に建設すると提起、東北アジア地区へ 開放する重要中枢として建設すると発表した。 国家発展と改革委員会・杜鷹副主任は、《計画》は科学発展、構造調整発展の主題斡旋をより一層推進し、改革の深化、 開放拡大の2種類の動力システムをより一層明確にし、保障と民生改善という根本目的をより一層推進すると指摘した。 《計画》は、《12.5》期、東部地区の経済、社会、民生、生態などの領域の新興目標を提起した。 都市化率が60％に達する ようにし、サービス業の増加分が40％に達するようにし、食糧総合生産能力が1兆2640万トンに達するようにし、森林被覆率が 37.5％に達するようにする。 民生方面の目標は主に次のとおり。都市住民一人当りの可処分所得と農村住民一人当りの純収入の増加速度が経済成長速度より 高くなるようにする。 都市の就職者が750万人に達するようにし、都市失業登録率を5％以下に統制、新築保障住宅が310万軒に 達するようにし、アバラ屋改造を全面的に推進、９年制義務教育の普及率が98.5％に達するようにする。 《計画》は、東北地区に存在する体制性、構造性ｋ矛盾を解決することにつき、改革開放を東北全面振興を推進する強大な動力 として堅持すると指摘した。 《計画》は、12.5である東北振興の重点任務を明確に提起した。 国家の食糧安全を保障することを第一目標にし、現代農業を 強固にして発展させる。 農村の生産生活条件を改善し、裕福な新しい農村を建設、現代産業体系を完ぺき化する。 伝統工業を最適化して発展させ、戦略性新興産業の発展を加速化、サービス業を発展、成長させ、海洋経済を積極的に発展 させる。区域発展の空間分布を最適化し、産業の集約発展を推進する。 科学技術と人材資源により、区域創新能力を増強する。 その他、重点的任務としては、資源型都市の持続的発展を促進する。 接続、代替産業を大々的に発展させて、歴史が残した 問題を解決することに努め、長期的かつ効果的な持続的発展体制を建設する。 インフラ条件を改善し、比較的完ぺきな総合 交通運輸体系と多元化され、清潔なエネルギー体系を建設する。 森林、草原、湿地と河川流域などの重点生態区の保護、処置を着実にし、資源節約とエネルギー節約を強化する。 様々な 措置で職場を増加させ、アバラ屋の改造および保障された安全住宅の工事建設を推進する。 国有企業改革を持続的に深化 させて非共有制経済の発展を加速化する。 国有林区と農業開墾地の体制改革を推進する。 対外開放水準を全面的に 向上させ、東北アジア開放の重要な中枢として建設する。 （吉林新聞　２０１２年３月２２日） Copyright(C) 朝鮮族ネット