xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　延辺州、中国ハイテク投資グループと戦略合作軸協議を締結 中央企業-中国ハイテク投資グループ、延辺の企業公民に ▲李景浩が州政府を代表して中国ハイテク投資グループと戦略的合作軸協議を締結。 1月9日午後、延辺朝鮮族自治州人民政府と中国ハイテク投資グループ間の戦略合作軸協議調印式が、延吉大宗ホテルで行われた。 吉林省党委常務委員であり延辺州党委書記の張安順、延辺州党委副書記で州長の李龍煕、省国有資産監督管理委員会副主任・ 曲喜泉、省金融サービス弁公室副主任・劉長勇と州党委常務委員であり常務副州長の馮君、州党委常務委員であり副州長の 李景浩、州党委常務委員であり秘書長の朴松烈、琿春市党委書記・王景友、州政府秘書長・趙利が延辺州を代表して調印式に 参加、国家開発投資公司総裁助理で中国ハイテク投資グループ理事長の徐永洙、中国ハイテク投資グループ総経理・李宝林、 長白山株式投資有限公司総裁・張志新が中国ハイテクグループを代表して調印式に参加した。 調印式で中国ハイテク投資グループ理事長・徐永洙と延辺州州長・李龍煕が演説した。 徐永洙は演説で次の通り話した。 中国ハイテク投資グループは専門ハイテク創業投資に従事する中央企業だ。 国有創業投資機構の中国ハイテク投資グループは社会生産要素を融合して多くの自主的知的財産権を保有した有名ブランドの ハイテク新技術企業を助け、育成した。 延辺は陸地の国境地域開放の最前線であり、長春、吉林の両市とともに図們江 地域開発開放の核心区域を構成している。 長吉図の開発開放が国家級戦略に昇格し、延辺は東北アジア、さらには世界の 最も重要で最も潜在力のある地域の一つになり、世の注目をあびている。 2010年9月、延辺州党委、州政府の要求により、中国ハイテク投資グループは吉林波高生物製薬有限公司を正式にハイテク 創業投資対象の名簿に入れたが、今日、私たちがここで契約を締結して吉林波高生物製薬有限公司に投資するのは、 中国ハイテク投資グループが本当の意味で延辺の企業公民になったことを意味する。 今後、中国ハイテクグループは全面的に 戦略的合作協議を履行し、延辺との合作範囲、合作程度を継続的に拡大し、投資を一層増やして、延辺の経済と社会発展に 応分の寄与をしたい。 李龍煕は演説で次の通り述べた。 延辺州党委、州政府を代表して中国ハイテク投資グループ、長白山株式投資有限公司と 省の関係部門が長期間、延辺に関心を持ってくれたことに対して謝意を表する。 中国ハイテク投資グループは今日、州政府と 戦略的合作軸協議調印式を持つまでになり、中国ハイテク投資グループ、長白山株式投資有限公司はまた、それぞれ 吉林波高生物製薬有限公司と投資協議と投資意向書を締結することになる。 これは延辺州の投資誘致における新しい 豊かな成果であるだけでなく、さらに政府と企業間に戦略的な合作を強化して協力共栄を実現する新しい手本になる。 延辺は自然資源が豊富で、文化の底力が強く、民族特色が鮮明で、発展潜在力が大きく、先導区開発開放の最前線・窓口であり、 東北アジア経済協力の核心区域であり、国内で唯一の民族自治、西部大開発と東北老工業基地振興政策を同時に享受する地域だ。 それだけでなく、全国の加工貿易の段階的移転の重点受付地でもある。 特に延辺は、国家次元の陸地国境地域発展計画の 《先導区開発要綱》と先行先試政策を実施する地域だ。 これは延辺にとって全国の東北アジア市場を先行獲得し、 東北アジア地域の各国と協力を展開する踏み台であり、国内の区域協力と企業革新協力システムのモデル、利益最大化実現の 黄金地域になるようにした。 成功裏に閉幕したばかりの延辺州第10次党大会では、豊かで開放されて調和がとれて幸せな延辺建設を促す目標を提出した。 今後5年間、私たちは開発開放行政を促し、有名ブランド企業を積極誘致して主導産業の発展を追求したい。 中国ハイテク 投資グループは、私たちの株式投資誘致を通じて迎え入れた2番目の中央企業であり、これは必ず延辺の未来の発展のために 新しい活気と活力を提供してくれるだろう。 州および琿春市政府は、熱情的で緻密なサービス、革新的で柔軟なしくみ、 緩やかで優遇的な政策で企業の発展のためにしっかりとサービスをする方針であり、双方の協力は必ず豊かな成果を上げる ものと確信する。 調印式で、李景浩が州政府を代表して中国ハイテク投資グループと戦略的合作軸協議を締結、中国ハイテク投資グループ、 長白山株式投資有限公司が各々吉林省波高生物製薬有限公司と投資協議と投資意向書を締結した。 （吉林新聞　２０１２年１月１０日） Copyright(C) 朝鮮族ネット