xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［社会］　《記事で読む中国朝鮮族60年変遷史》出版 民族出版社《11.5》国家重点図書出版プロジェクトの《記事で読む中国朝鮮族60年変遷史》シリーズ図書が先日、 出版を完了、書店で読者たちと対面した。 民族出版社朝鮮語編集室の朴文峰主任によれば、吉林新聞編、延辺日報編(上、下)、黒龍江新聞編(上、下)、 遼寧朝鮮文報編、など6冊からなるこのシリーズ図書は、新中国創建後の中国朝鮮族の60年の変遷史を記録している。 本シリーズ図書は1000編をはるかに越える新聞記事の《記録》を通じ、広範かつ生々しく真剣に新中国の主人として 発展した中国朝鮮族の華麗な変遷史を見せている。 本シリーズ図書は、中国朝鮮族関連の政治、経済、文化、思想、教育、伝統、観念変化、生活像、他民族との融合など 各方面の記事の中で、中華人民共和国の創建と共に中華民族の一メンバーとしての中国朝鮮族に定着、発展の道を歩いて きた歴史過程を集大成した《新聞記録書》で編纂した。 新聞記事は《歴史》と《変遷》を最も生々しく真剣に記録している。 本シリーズ図書は、過ぎ去った時期の《生々しい真実の記録》を 振り返ってみることが出来、意味深い図書だ。 本シリーズ図書は資料的価値以外にも、それぞれの時期の朝鮮語新聞の言語使用の実態をそのまま見せているため、文字と 表記法(規範がよく守られていないものも網羅)を該当新聞に記載されたそのままを適用した。 当時の言語生活を理解し、 学者が研究する上でも相当な資料的価値を持つものと見られる。 民族出版社購入連絡先：010-5813-0534 （吉林新聞　２０１１年７月５日） Copyright(C) 朝鮮族ネット