xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［特集］　韓国自動車、上海市場でブーム 双龍、GM、大宇、現代、新製品の市場発表相次ぐ。ウィン-ウィン（相互利益）戦略で自動車金融業務も始まる 中国金融の中心である上海で韓国の自動車会社の動きが慌しくなっている。双龍を引き受けた 上海自動車有限公司と大宇を引き受けたアメリカのGM自動車会社(通用汽車)は、現地の自己会社を 通じて上海市場を拠点に中国市場攻略に出た一方、現代と起亜は中国の現地法人が北京現代自動車有 限公司と東風悦達起亜自動車有限公司を通じて、上海で新製品の説明会を開くなど、活発な活動を展開している。 上海自動車有限公司は去年 10月、双龍自動車を引き受けた後、最近、上海で初めて中国地域販売商会議 を開催し、来る下半期に双龍自動車の販売戦略を持ち出し、初の作品であるロディウス(RODIUS)の説明会も 開いた。ロディウス(路帝)は新型豪華 MPV自動車で、乗用車、商務用車、4輪自動車を集大成したのだ。ロデ ィウスは双龍自動車の豪華乗用車ニューチェアマン(NEW CHAIRMAN)と生産プラットホーム(平台)を共有すれば 、ベンツ技術の大型自動車発動機と手動兼用 5段自動変速器を装着した。 上海自動車有限公司のある関係 者は “現在、双龍自動車の 50.91％ の持分を確保した上海自動車は、今年の 9月、ロディウスの中国市場発 売開始を拠点として、双龍の中国市場での販売活動を強化する"と述べた。 これに先立ち、上海自動車有限公 司は、中国市場の攻略を強化するための布石として、韓国・双龍自動車に年間 15万台の生産能力を備えた第2 工場を建設すると明らかにした。 この会社では 2008年間までに総計 1兆 8000億ウォンを自動車生産施設の拡 大と新しい製品開発に投入し、中国市場に対する自動車の輸出要求を満足させることを狙う。 第2工場は双龍自 動車が位置する韓国京畿道平沢市の第1工場の敷地内に建設され、韓国政府の許可を受けて 2007年に着工す る計画だ。 一方、今年 6月アメリカGMは、上海に合資形式で新しい工場を設立し、大宇自動車をモデルにした新型自動車を 生産する事にした。 この工場では毎年 16万台の自動車を生産し、その核心部品はいずれも韓国で製造すること となる。2002年、大宇自動車を引き受けたアメリカ GMは、これを中国地域への投資と市場攻略の礎石にした。 中国市場で GM自動車ラセティ(LACETTI)をモデルに作ったベック自動車は、上海合資会社の自動車販売量の 4 6％も占めた。 現在、大宇自動車の部品業務も高速に発展、大宇自動車の部品販売額は韓国で 3.5％、中国輸 出は 63％も急増した。 韓国・現代自動車の中国現地法人である北京現代自動車の目覚しい成長は、上海でも続いている。 今年 8月、 1万 9500台の販売実績を記録して自動車業界 5位となった北京現代自動車は、上海で熾烈な競争を繰り広げ、 広報をしている。上海フォルクスワーゲン、上海 GM自動車の隙間市場の攻略を狙い、ソナタNF、エラントラとトサン の販売実績が継続して増加、上海の繁華街で現代自動車の代理店を運営しているリュウ社長の言葉を借りれば、 “最近 1年間の収益が以前にヨーロッパ車を 7年間販売代理した収益に匹敵する"と明らかにした。 北京現代自動車 は、今年 9月 15日から性能の優れた新型ソナタ(御翔)を発売すると発表、今年の末までに 1万 2000台を販売し、 2010年までに 11万台を販売する計画だ。 韓国・現代起亜自動車の中国現地法人である東風悦達起亜自動車有限公司の李ヒョングン理事長は、最近、上 海浦東で会社新型製品であるセラトの説明会を開いた。セラトは韓国・現代起亜自動車で 2億 4000万ドルを投入 して開発した野心作であり、最先端技術、現代的な風格の外形、超一流の品質で欧米市場で広報している。 李炯根 理事長は、セラトが 2005JDPOWER 初期の品質評価報告でガソリン同種車 1位の栄誉を受けたなど、優秀な 性能で、販売実績が引き続き増加しており、 2010年までに販売量を 40万台に到達させると明らかにした。 また韓国の自動車会社は、中国市場の攻略を強化するために、ウィン-ウィン戦略で金融業務も始め、自動車販 売を推進しており、代表的な事例として現代自動車を挙げることができる。 現代自動車の子会社である現代キャ ピタルのチョン・テヨン会長は最近、記者会見を開いてGMと提携して中国の現代自動車の購入者に貸し出しを提 供する計画だと述べた。 GMは去年、現代カード会社に 1兆ウォンを投入したのに続き、今年また 6億 6800万ドル を追加投入する計画だ。 ある関係専門家は、文化と商業が結び付いた韓国の自動車会社の優れた販促戦略に支えられ、今後の上海の自 動車市場は韓国の自動車が主導するようになると見通した。 （黒龍江新聞　２００５年９月２７日） Copyright(C) 朝鮮族ネット