xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　琿春市、 2年間で 3.1億元の資金を都市建設に投入 民間資金で都市を新しく およそ 2年の間に、琿春市の都市建設には続けて 3.1億元の資金が投入された。 琿春市へ行けば、道路、広場、河川、横町が何年前よりは目に見えて綺麗に整理された姿を見ること が出来る。 琿春市は都市建設を各プロジェクトの有機的な連携により、都市の発展を推進する生産力と考え、 “通商口都市”という都市の定義の下に都市建設を急いで来た。 都市建設資金を財政と基層単位から一部ずつ集金する形式と、社会資金を大量に吸収、都市の共益事業と基 礎施設の建設を急いだ。この市では “政府で指導し、市場で 実験し、事業主たちが実施する”という原則を適用 して “誰かが投資すれば誰かが利益を得る” 概念を確認させ、民間資本が市場に進入しやすくした。 都市の無形資産を積極活用したが、公共バス路線経営権、タクシー経営権を販売したと同時に、放置されている 資産と不良資産を競売、 入札を通じて市場に払い下げた。 土地経営権を例に挙げると、資金まで処理した土地 譲渡審査の手続きは 34件、譲渡面積は 8万平米余りに達し、譲渡金 1500万元を受け入れた。 長年の間、都市 の “廃墟”として残っていた未完成の建築物も、金融部門の督促と政府の優待政策などを適用して、合計 14万平 米に達する面積を完工させ、都市の面貌を一新した。 区域中心都市戦略計画により、市でまず道路に対して “大手術”を行い、2002年から合計 8996万元を投資し、 文化路、琿春路、靖和路と合作区創業街など 10本の都市道路を改造し、今年には一部の部署が自体で募金して 補修する形式により、 30余りの横町を補修して市民の足を軽くした。 市民の文化娯楽空間を確保するため、市では 敷地面積が 2.5万平米に達する商業広場とデジン広場(1.4万平米)、西出口広場(2万平米)を次々に建設し、市内で 初めての 3星級ホテルも作り、観光客の注目を集めた。 ここ2年の間、琿春市を訪問した国内外の観光客は延べ 人数で 37万 9000人、 観光収入は 2.8億元に達する。 都市住居環境の最適化と共に琿春市は、市民が安心して創業することができる理想の地として注目されている。 北東アジア新型通商口都市として祖国の東北辺境に立ち上がるその日のために、琿春市は今日も熱心に走っている。 （延辺日報　キム・リョンパ記者　２００５年９月２１日） Copyright(C) 朝鮮族ネット