xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［文化］　2005 延辺朝鮮族民俗観光博覧会が開幕 2005延辺朝鮮族民俗観光博覧会が 27日午後 2時、延辺体育館で開幕した。 延辺朝鮮族自治州政府で主催した今度の民俗観光博覧会開幕式に国家観光局、 吉林省観光局と省内の一部の市、県の政府関係者、北朝鮮とロシアの代表団、韓国アシ アナ航空・大韓航空の中国本部関係者、中国北方航空など国内の一部の航空会社関係者な ど 5000人余りが参加した。 延辺朝鮮族自治州・金振吉州長は韓服姿にて鉦を叩き、 2005延辺朝鮮族民俗観光博覧会の開 幕を宣布した。開幕式で中共延辺州委書記・�ｹ凱は開幕辞で、<<延辺は中国内で朝鮮族が一番 多く居住する地域で、朝鮮族は文明化され、礼節に明るく、悠久ためる歴史を持っている民族として 、優秀な民俗の伝統文化を発展させると同時に、中華民族の一員として国の二つの文明建設に大き な寄与をしている>>と述べ、民俗観光博覧会の円満な結束を祈った。 国家観光局と吉林省観光局の 関係者は祝辞で"延辺は中・朝・露3国辺境地域で朝鮮族の民俗的特徴を継承、発展させた地域であ り、また観光資原が豊かなので、観光産業の開発と発展を急ぎ、地方経済の発展を推進すること"を祈 った。 開幕式に続き、延辺の8つの県市で丹念に準備した朝鮮族民俗と漢族民俗の舞踊を公演した。 各代表チームでお互いに異なる技巧と手法で特色溢れる民俗舞踊を公演する中で、延吉市朝鮮族芸 術団の <<農楽舞>>が開幕式の祝祭気分を高め、国内外の来賓たちの一様な絶賛を受けた。 夕方 8時 から延吉市の各街頭民俗舞踊団が延吉市の主要通りを回りながら、民俗舞踊を市民に披露し、朝鮮民 族の民俗伝統文化を誇示し、引き続き花火大会が進行され、延吉市はあちこちで節日の雰囲気に沸き立った。 民俗観光博覧会の期間、朝鮮族伝統婚礼、朝鮮族集団還暦宴、朝鮮族服装展示、朝鮮族民俗食物審査 など多様な民俗行事が開かれるようになる。 　　 （黒龍江新聞　ユン・ウンゴル記者　２００５年８月３０日） Copyright(C) 朝鮮族ネット