xxxxxxx

	中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト			Search by Google：

［経済］　都市住民家庭、転移性・財産性収入が大幅に増加 州該当部門で公表したところによれば、今年に入って我が州の都市住民家庭の転移性収入 （特別収入）と財産性収入（自家財物等が生み出す収入）が大幅に増え、さらに増加する趨勢を見せている。 去る2月まで、延吉市100戸の都市住民一人当りの可処分所得は1006.56元に達し、去年の同時 期に比べて22.6％増加、なかでも一人当りの転移性収入が427.86元に達し、52.2％増加した。 転移性収入のうち一人当りの寄贈収入が180.87元に達し、去年の同期に比べて90.2％増加、転 移性収入の42.3％を占め、住民家庭一人当りの扶養収入は12.28元に達し、1.6倍に増えた。これは 今日の社会で人的関係がますます密接になり、人々が人的な往来をより重視していることを物語っている。 延吉の都市住民家庭の財産性収入も大きく増え、2月末までの一人当りの財産性収入が25.99元に 達し、去年同期に比べて2.4倍に増えた。なかでも一人当りの株式配当金と純益が19.86元に達し、 1.8倍に増え、財産性収入の76.4％を占めた。この外に一人当りの住宅租税収入も6.14元に達し、去年同期に 比べて7.8倍に増えた。 　　 （延辺日報　リ・リョンボク記者　２００５年４月７日） Copyright(C) 朝鮮族ネット