延辺長白山特産物開発有限責任公司　
長白山ガマガエル養殖基地及び精密加工プロジェクト　

プロジェクト類型: 健康食品

■プロジェクト概況
長白山ガマガエルから抽出したガマ油(メスのガマガエルの輸卵管を乾燥させたもの)は、
貴重な保養剤であり、虚脱感を補い精子を増加させ熱を下げ、肝臓や腎臓を助ける効能
があり、人体の免疫力を有効に向上させ、美容にも良く、結核、肝炎、糖尿病の治療に
非常に効果がある。 現在、国内には科学技術水準の高いガマガエル精製加工企業がない。
 同プロジェクトは年間精製加工能力が 1700トンに達するガマ油シリーズ健康製品企業を
建設することで、そのうち健康ガマ油飲料の年間加工能力が 1000トン、ガマ油発泡片の
年間加工能力が 200トン、ガマ油ソフトカプセルの年間加工能力が 500トンに達すること
になるだろう。

　

■プロジェクト投資総額及び資金経路
投資総額: 13934万元　　外資誘致: 交渉

■協力方式
合資、合作

■市場分析
人々の生活水準が向上し続けるに伴い、高級保養品と効果が高くて安い健康食品がます
ます多くの消費者の歓迎を受けている。 これにより、ガマ油の市場展望はより一層明るく
なるだろう。

■経済メリット分析
販売収入: 25630万元　　利潤: 5883万元
税金: 2207万元　　投資回収期: 4年

■プロジェクト推進情況
2002年 10月に延辺朝鮮族自治州政府から “延辺ガマガエル養殖基地”と命名され、 2003年
 7月には妥当性研究報告書を完成し論証を進行して許可批准を待っているところだ。

■プロジェクト担当会社概況
会社名: 延辺長白山特産開発有限公司
所有形式: 民営
法定住所: 吉林省延吉市光明街47号
法人代表、 プロジェクト担当及び履歴: 孫長鎬、 満 57歳、 大学卒、延辺長白山特産物開発
有限責任公司会長、 研究員。

■同プロジェクトにて提供することができる条件
同プロジェクトは下のような優遇政策が含まれる。
◇国家西部開発政策、東北老工業基地振興と改造政策、少数民族地域の辺境を発展させて
人民を豊かにさせる優遇政策及び延吉市投資誘致の優遇政策を享受することができる。