床材料生産ライン財産権誘致プロジェクト　


1.事業概要

和龍市龍韓公司は敷地面積が 15,000平米で建築面積は 5,600平米である。そのうち工場の主要
建物面積が3,720平米、倉庫面積720平米、事務室の面積 520平米、その他建築面積が 700平米
である。 主要生産設備では圧延機、発泡機、複合機、スタンプ機などである。 本生産ラインは 2002
年に設置され、生産に投入されており、総投資額が 3,500万元余りに達する。 しかし流動資金不足
により市場開発能力が弱い点が問題であり、資金余力があり実力のあるパートナーを求めている。

2. 事業総投資額及び資金調達経路

総投資額: 422万元　　　外資誘致: 交渉

3. 協力方式: 譲渡

4. 収益性分析

販売収入: 976万元　 利潤: 42万元

税金額: 66万元　　　

5. プロジェクト推進状況:

現在、床材料年生産量 1,000万平米の生産能力を持っている。

6. 担当会社概要

会社名称: 和龍市龍韓公司

法人住所: 吉林省和龍市

法人代表: 李中一

担当者: 李中一、朝鮮族、45歳、大学卒、前任和龍民族座布団工場工場長

7. 本事業に提供できる条件:

本事業は下のような優遇政策を享受することができる。

● 企業所得税 2年免除、3年 50％減免して徴収。

● 2001年から 2010年まで 15％の税率に企業所得税を減免して徴収。

その他、下のような優遇政策の享受が可能：

● 事業銀行で円滑な措置を早急に取り、不良資産の処理と銀行貸出をした企業の未払利息を自主的
に減額または免除することを認めると同時に、管理を強化して債務回避逃走を防止しなければならない。
 （中発【2003】11号）

● 外部投資企業は計画によって資金と外貨を使うことができ、税引後の利潤を自由に国外に振り込
むことができ、当地で事業をする外国人も自分の合法的収入を自由に国外に送金することができる。

● 投資家が中国国内で企業経営をして得た所得を本企業あるいは当地のその他の企業に再投資し
てその経営期間が 5年を超過する場合、再投資部分の所得税を 40％の割合で返還する。

その他提供可能な条件: 工場建物、敷地、共用施設、設備