大連ソフトウェア交易会参観ツアーのご案内　[2007.04.12]　 




※お申し込み口はこのページの一番下にあります。


企業の皆様へ




世界の工場としての地歩を固めた中国は、今や情報産業の一大基地として未来志向型の
展開を大々的に図っています。来る６月２０日〜２４日、中国ＩＴ産業の中心地・
大連にて「第５回中国国際ソフトウェアと情報サービス交易会」が開催されます。
この交易会は中国国務院より批准されて開催される中国唯一の国家級ソフトウェア交易会です。
同国の最前線を走るＩＴ企業をはじめ、世界中の技術者・ユーザーが集まり、交流する
ビッグビジネスの場です。







第５回中国国際ソフトウェアと情報サービス交易会



このたび、私どもは日本の企業関係者の皆様に、このチャンスをお役立ていただくべく、
交易会の参観ツアーを企画致しました。大連でのＢＰＯにより事業を拡大する企業も見学し、
展示会では、ＩＴ分野の知識が深い有能な通訳を手配します。
皆様奮ってのご参加をお待ち申し上げております。





主催：名華通商株式会社


協賛：上海良図商務諮詢有限公司、アジア経済機構






＜日程＞







日
滞在
交通機関
内容
食事・宿泊



1日目
日本
大連
航空機
専用車
日本各地出発

大連国際空港に到着後、専用車とガイドが出迎え

その後、大連ＩＴ企業訪問（ＢＰＯの現場見学）

訪問後、専用車にてホテルへ

朝：

昼：

夕： 海鮮料理

泊：富麗華南花園ホテル




2日目
大連
専用車
ホテルにて朝食

９：００専用車にて
「中国ソフトウェアと情報サービス交易会」会場へ

終了後、専用車にて大連市内見学

朝：ホテル

昼：

夕： 餃子宴

泊：富麗華南花園ホテル




3日目
大連
日本

専用車
航空機

ホテルにて朝食、

出発まで自由行動

専用車にて空港へ

朝：ホテル

昼：

夕：機内










★オプションとして、大連市内・旅順への一日観光ツアーを追加して３泊４日にすることも可能です。



成田〜大連　　中国南方航空ご利用　

6/20　行き　ＣＺ６３０　　成田13:25発/大連15:20着

6/22　帰り　ＣＺ６２９　　大連08:45発/成田12:25着

6名以上料金：￥８５，０００/１名



中部〜大連　　中国南方航空ご利用

毎日　行き　ＣＺ６２０　　名古屋12:15発/大連13:45着

毎日　帰り　ＣＺ６１９　　大連08:05発/名古屋11:15着　

6名以上料金：￥８５，０００/１名　



関西〜大連　　中国南方航空ご利用

6/21　行き　ＣＺ６４２　　　関空13:20発/大連14:50着

6/23　帰り　ＣＺ６４１　　　大連09:00発/関空12:20着

6名以上料金：￥８９，０００/１名　



条件：ホテルは2名一室の設定です、　一人部屋追加料金￥12,000円

　　　 添乗員は同行せず、現地係員がお世話します。

空港利用料、航空保険、燃油追加費など別途請求致します。（４月現在約13,000円）

但し、燃料追加費は変動する可能性があります。








こちらのフォームメールにてお知らせいただければ、詳細情報と正式な申込書をお送り申し上げます。



募集は終了しました。（2007.06.07）






名華通商株式会社　（愛知県知事登録旅行業　第３−１１３４）

名古屋市中区栄１−１１−３　ヒロセビル３Ｆ

TEL:０５２−２２３−０４５６　　FAX:０５２−２２３−０４５７