お申込み方法 ＜翻訳＞ １．まず、フォームメール（左のアイコンをクリックして下さい）にて、ご要望の概要をお送り下さい。 　　その際、次の事項を明記していただきますよう、お願い申し上げます。 　　ご氏名： 　　ご住所： 　　何語から何語への翻訳か？： 　　翻訳文の分量：　（例：文字数もしくは単語数） 　　およその内容：　（文学・歴史・科学・経済等） 　　ご希望の納期： 　　弊社への原稿送付方法：　（郵送・メール） 　　お客様への完成原稿送付方法：　（郵送・メール） ２．弊社よりお見積り金額をお知らせします。 　　原稿をメールでお送りいただく場合、弊社のメールアドレスをお知らせします。 ３．お客様より、次のところ（アジア経済機構）へ御入金をお願いします。 　　お振込み先：　三菱東京ＵＦＪ銀行　鶴舞支店 　　　　　　　　　　　普通　３６４４０１８　　　　　　　　アジア経済機構　理事長　　堀　美喜雄 　　　　 もしくは：　岐阜信用金庫　名古屋支店 　　　　　　　　　　　普通　１０６４２３５　　　　　　　　アジア経済機構　理事長　　堀　美喜雄 ４．ご入金を弊社で確認次第、翻訳作業にかかります。 ５．翻訳が完成次第、ご指定の方法にてお客様にお送り申し上げます。 （※）ご入金いただいた代金は原則として返金は致しませんが、万一弊社の責任により 　　　不都合が生じた場合には、応分の金額を返金申し上げます。 ＜通訳＞ １．まず、フォームメール（左のアイコンをクリックして下さい）にて、ご要望の概要をお送り下さい。 　　その際、次の事項を明記していただきますよう、お願い申し上げます。 　　ご氏名： 　　ご住所： 　　通訳する場所： 　　通訳する日時：　　（所要時間） 　　何語と何語の間の通訳か？： 　　およその内容：　（文学・歴史・科学・経済等、同時通訳か否か等） ２．弊社よりお見積り金額をお知らせします。 ３．お支払いは現地にて、弊社の担当者が申し受けます。 　　（人民元・米ドル・日本円いずれも可です。）