第１１回　韓日歴史座談会

「姜��：日本儒学の父」

［要約紹介］

拝啓　時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 平素は、当館に格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。
さて、第１１回歴史座談会のご案内を申し上げます。
明治維新以後、日本が数百年もの西洋文明を短時間で吸収できたのは、徳川家による 江戸幕府２６０年の儒学の力にあると伝えられています。
今回の歴史座談会は、日本儒学の種を蒔いた朝鮮儒学者、姜��に関する話です。皮肉にも 姜��は１５９７年に豊臣の智傭船再侵（慶長の役）の時、全羅道（ﾁｮﾝﾗﾄﾞ）から連れられた捕虜でした。 故郷を離れ、異国万里で孤独に打ちひしがれていた姜��の学問は、学究に対する信念と情熱により 僧侶の身分を捨て姜��の弟子になると心に決めた藤原惺窩に伝授され、これは後に江戸時代の儒学の大家 、林羅山が受け継ぐようになります。捕虜の身分である姜��と彼を大師匠として崇めさせた藤原との運命的な出会いが、 今日の日本に儒学をもたらしたと考えられています。
当時、秀吉の朝鮮侵略七年戦争（1592-1598）の恨みを乗り越えた姜��と藤原惺窩の二人の師弟情は、 支配と被支配、加害者と被害者関係にあった２０世紀の韓日両国が明るい未来に向かう道標でもあります。 すなわち、今日における韓日両国の解決されるべき問題は山ほどありますが、姜−藤原の精神で２１世紀韓日両国の 歴史を創造していくことと思います。
つきましては、第１１回歴史座談会は、韓国ＫＢＳ放送が放映した 「姜��：日本儒学の父」を御覧いただきながら、 韓日間歴史を振り返ってみる時間を設けたいと思います。ご多忙な折恐縮ですが、 ぜひともご拝観いただきますようご招待申し上げます。なお、出欠のご予定を別紙様式にて、 １０月２４日（木）までにＦＡＸくだされば幸いです。

敬具

駐名古屋大韓民国総領事　柳洲烈

記

◆とき	2002.10.29（水）17:30-19:30 ビデオ上映　 17:45-18:45
◆ところ	駐名古屋大韓民国総領事館　会議室２Ｆ 〒450-0003 名古屋市中村区名駅南1-19-12
◆内容	1) ビデオ「姜��：日本儒学の父」 上映（６０分）（要約紹介　別添） 2) 討論会（３０分〜４５分） 　　※司会進行　当館職員　金河永（ｷﾑ ﾊﾖﾝ）

以上