第４回　韓日歴史座談会

「日本最高の新羅商品、新羅産毛氈（もうせん）」

［要約紹介］

拝啓　時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 平素は、当館に格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、現在日本各地には"新羅神社"があります。これには白城、白木、白鬼、信露貴、志木などの多様な表現がありますが、 その唯一の発音は"新羅"であります。１０世紀まで日本では新羅人、新羅品、新羅の神までが流行っていたといわれますが、 現在皇室の宝が保管されている奈良の東大寺正倉院を通して、当時の日本皇族及び貴族等が嗜んだ新羅の品々 を具体的に見ることが出来ます。
第４回韓日歴史座談会では正倉院の宝を通して、８〜９世紀に大人気のあった新羅のカーペットを中心に新羅の品々について１つずつ 調べていき、日本に入ってくるまでの経路について探ってみたいと思います。当時の造船術及び航海術では風波の激しい南シナ海 を渡り、中国と直に貿易することが不可能だった日本は、近隣国新羅が唯一の対外貿易の窓口であったと思われます。

つきましては、新羅と日本の貿易を垣間見られる韓国ＫＢＳ放送が放映したビデオ上映を 下記のように執り行いますので、ご多忙とは存じますが、ぜひともご臨席賜りますようご招待申し上げます。 なお、出欠のご予定を別紙様式にて、２月１２日までにＦＡＸくだされば幸いです。

敬具

駐名古屋大韓民国総領事　柳洲烈

記

◆とき	2002.2.14（木）17:30-19:30 ビデオ上映　 18:00-19:00
◆ところ	駐名古屋大韓民国総領事館　会議室２Ｆ 〒450-0003 名古屋市中村区名駅南1-19-12
◆内容	1) ビデオ「日本最高の新羅商品、新羅産毛氈」上映（６０分）（要約紹介　別添） 2) 質問応答及び司会進行 　　質問応答＝広報・文化担当　領事　洪永鍾（ﾎﾝ ﾖﾝｼﾞｮﾝ） 　　司会進行＝当館職員　金河永（ｷﾑ ﾊﾖﾝ）

以上